Quran with Urdu translation - Surah Al-hijr ayat 30 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ﴾ 
[الحِجر: 30]
﴿فسجد الملائكة كلهم أجمعون﴾ [الحِجر: 30]
| Abul Ala Maududi Chunanchey tamaam Farishton ne sajda kiya | 
| Ahmed Ali پھر سب کے سب فرشتوں نے سجدہ کیا | 
| Fateh Muhammad Jalandhry تو فرشتے تو سب کے سب سجدے میں گر پڑے | 
| Mahmood Ul Hassan تب سجدہ کیا ان فرشتوں نے سب نے مل کر | 
| Muhammad Hussain Najafi چنانچہ سب فرشتوں نے سجدہ کیا۔ |