Quran with Urdu translation - Surah Al-Mursalat ayat 31 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ ﴾
[المُرسَلات: 31]
﴿لا ظليل ولا يغني من اللهب﴾ [المُرسَلات: 31]
Abul Ala Maududi Na thandak pahunchane wala aur na aag ki lapat se bachane wala |
Ahmed Ali نہ وہ سایہ کرے اور نہ تپش سے بچائے |
Fateh Muhammad Jalandhry نہ ٹھنڈی چھاؤں اور نہ لپٹ سے بچاؤ |
Mahmood Ul Hassan نہ گہری چھاؤں اور نہ کچھ کام آئے تپش میں [۲۲] |
Muhammad Hussain Najafi جو نہ سایہدار ہے اور نہ آگ کے شعلوں سے بچاتا ہے۔ |