×

der weder Schatten spendet noch vor der Flamme schutzt 77:31 German translation

Quran infoGermanSurah Al-Mursalat ⮕ (77:31) ayat 31 in German

77:31 Surah Al-Mursalat ayat 31 in German (الألمانية)

Quran with German translation - Surah Al-Mursalat ayat 31 - المُرسَلات - Page - Juz 29

﴿لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ ﴾
[المُرسَلات: 31]

der weder Schatten spendet noch vor der Flamme schutzt

❮ Previous Next ❯

ترجمة: لا ظليل ولا يغني من اللهب, باللغة الألمانية

﴿لا ظليل ولا يغني من اللهب﴾ [المُرسَلات: 31]

Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul
der weder Schatten spendet noch vor der Flamme schützt
Adel Theodor Khoury
Der keinen (wirklichen) Schatten spendet und auch nicht vor den Flammen schutzt.»
Adel Theodor Khoury
Der keinen (wirklichen) Schatten spendet und auch nicht vor den Flammen schützt.»
Amir Zaidan
der weder schattig ist, noch vor den Flammen schutzt
Amir Zaidan
der weder schattig ist, noch vor den Flammen schützt
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas
der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nutzt
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas
der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nützt
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas
der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nutzt
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas
der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nützt
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek