Quran with Urdu translation - Surah Ash-Shams ayat 8 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 8]
﴿فألهمها فجورها وتقواها﴾ [الشَّمس: 8]
Abul Ala Maududi Phir uski badi aur uski parhezgari uss par ilham kar di |
Ahmed Ali پھر اس کو اس کی بدی اور نیکی سمجھائی |
Fateh Muhammad Jalandhry پھر اس کو بدکاری (سے بچنے) اور پرہیزگاری کرنے کی سمجھ دی |
Mahmood Ul Hassan پھر سمجھ دی اُسکو ڈھٹائی کی اور بچ کر چلنے کی [۷] |
Muhammad Hussain Najafi پھر اسے اس کی بدکاری اور پرہیزگاری کا الہام (القاء) کیا۔ |