Quran with Vietnamese translation - Surah FaTir ayat 29 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتۡلُونَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ يَرۡجُونَ تِجَٰرَةٗ لَّن تَبُورَ ﴾
[فَاطِر: 29]
﴿إن الذين يتلون كتاب الله وأقاموا الصلاة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية﴾ [فَاطِر: 29]
| Hassan Abdulkarim Qua that, nhung ai đoc Kinh Sach cua Allah va dang le nguyen Salah mot cach chu đao va chi dung kin đao hay cong khai nhung vat (tai san) ma TA đa cung cap (đe lam viec thien) thi se hy vong noi mot su đoi chac khong bao gio that bai |
| Rowwad Translation Center Qua that, nhung ai đoc Kinh Sach cua Allah, chu đao duy tri le nguyen Salah va chi dung nhung bong loc ma TA (Allah) đa ban cap (cho con đuong chinh nghia cua TA) mot cach kin đao hay cong khai voi hy vong cuoc đoi chac chi co loi khong bao gio thua lo |
| Rowwad Translation Center Quả thật, những ai đọc Kinh Sách của Allah, chu đáo duy trì lễ nguyện Salah và chi dùng những bổng lộc mà TA (Allah) đã ban cấp (cho con đường chính nghĩa của TA) một cách kín đáo hay công khai với hy vọng cuộc đổi chác chỉ có lời không bao giờ thua lỗ |