Quran with Vietnamese translation - Surah FaTir ayat 28 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَآبِّ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مُخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ كَذَٰلِكَۗ إِنَّمَا يَخۡشَى ٱللَّهَ مِنۡ عِبَادِهِ ٱلۡعُلَمَٰٓؤُاْۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ ﴾
[فَاطِر: 28]
﴿ومن الناس والدواب والأنعام مختلف ألوانه كذلك إنما يخشى الله من عباده﴾ [فَاطِر: 28]
| Hassan Abdulkarim Va loai nguoi va da thu va gia suc cung mang nhung mau sac khac biet nhu the. Trong so bay toi cua Ngai (Allah), chi nhung ai hieu biet moi so Allah. Qua that, Allah Toan Nang, Hang Tha Thu |
| Rowwad Translation Center Tuong tu nhu the, loai nguoi, đong vat va gia suc cung mang nhung mau sac khac biet. Qua that, trong so bay toi cua Ngai, chi nhung nguoi hieu biet moi thuc su so Allah. Allah đich thuc la Đang Toan Nang, Hang Tha Thu |
| Rowwad Translation Center Tương tự như thế, loài người, động vật và gia súc cũng mang những màu sắc khác biệt. Quả thật, trong số bầy tôi của Ngài, chỉ những người hiểu biết mới thực sự sợ Allah. Allah đích thực là Đấng Toàn Năng, Hằng Tha Thứ |