Quran with Vietnamese translation - Surah Fussilat ayat 41 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِٱلذِّكۡرِ لَمَّا جَآءَهُمۡۖ وَإِنَّهُۥ لَكِتَٰبٌ عَزِيزٞ ﴾
[فُصِّلَت: 41]
﴿إن الذين كفروا بالذكر لما جاءهم وإنه لكتاب عزيز﴾ [فُصِّلَت: 41]
| Hassan Abdulkarim Qua that, nhung ai phu nhan Loi Nhac Nho (Qur'an) khi No đen voi ho (thi se bi trung phat). Va qua that, No la mot Kinh Sach rat đoi quyen nang |
| Rowwad Translation Center Qua that, nhung ke phu nhan Loi Nhac Nho (Qur’an) khi No đen voi chung (thi chac chan se bi trung phat vao Ngay Phan Xet). Qua that, (Qur’an) la mot Kinh Sach rat đoi quyen nang (duoi su bao ve cua Allah) |
| Rowwad Translation Center Quả thật, những kẻ phủ nhận Lời Nhắc Nhở (Qur’an) khi Nó đến với chúng (thì chắc chắn sẽ bị trừng phạt vào Ngày Phán Xét). Quả thật, (Qur’an) là một Kinh Sách rất đỗi quyền năng (dưới sự bảo vệ của Allah) |