Quran with Vietnamese translation - Surah Muhammad ayat 2 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَءَامَنُواْ بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٖ وَهُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡ كَفَّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَأَصۡلَحَ بَالَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 2]
﴿والذين آمنوا وعملوا الصالحات وآمنوا بما نـزل على محمد وهو الحق من﴾ [مُحمد: 2]
| Hassan Abdulkarim Con nhung ai co đuc tin va lam viec thien va tin tuong noi nhung đieu (mac khai) đa đuoc ban xuong cho Muhammad boi le đo la Chan Ly tu Thuong Đe (Allah) cua ho thi se đuoc Ngai (Allah) xoa bo moi đieu xau xa (toi loi) va cai thien đieu kien cua ho |
| Rowwad Translation Center Con nhung nguoi co đuc tin, hanh thien va tin noi nhung đieu đa đuoc ban xuong cho Muhammad va (tin) đo la su that tu Thuong Đe cua ho thi Ngai se loai bo khoi ho cac hanh vi xau đong thoi cai thien tinh trang cua ho |
| Rowwad Translation Center Còn những người có đức tin, hành thiện và tin nơi những điều đã được ban xuống cho Muhammad và (tin) đó là sự thật từ Thượng Đế của họ thì Ngài sẽ loại bỏ khỏi họ các hành vi xấu đồng thời cải thiện tình trạng của họ |