Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mujadilah ayat 18 - المُجَادلة - Page - Juz 28
﴿يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعٗا فَيَحۡلِفُونَ لَهُۥ كَمَا يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُمۡ عَلَىٰ شَيۡءٍۚ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ ﴾
[المُجَادلة: 18]
﴿يوم يبعثهم الله جميعا فيحلفون له كما يحلفون لكم ويحسبون أنهم على﴾ [المُجَادلة: 18]
| Hassan Abdulkarim Vao Ngay ma Allah se phuc sinh tat ca bon ho (đe chiu viec Phan Xu), ho se the thot voi Ngai nhu ho đa tung the thot voi cac nguoi (hoi Muslim). Va ho nghi rang ho se y vao mot cai gi đo (đe bien minh voi Ngai). Khong, that su, ho chi la nhung ten noi doi |
| Rowwad Translation Center Vao Ngay ma Allah se dung tat ca bon chung song lai, chung se the thot voi Ngai giong nhu chung đa the thot voi cac nguoi, va chung tuong chung co the dua vao mot cai gi đo (đe chay toi truoc Allah). Khong nghi ngo gi nua, chung thuc su la nhung ke noi doi |
| Rowwad Translation Center Vào Ngày mà Allah sẽ dựng tất cả bọn chúng sống lại, chúng sẽ thề thốt với Ngài giống như chúng đã thề thốt với các ngươi, và chúng tưởng chúng có thể dựa vào một cái gì đó (để chạy tội trước Allah). Không nghi ngờ gì nữa, chúng thực sự là những kẻ nói dối |