Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mujadilah ayat 19 - المُجَادلة - Page - Juz 28
﴿ٱسۡتَحۡوَذَ عَلَيۡهِمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمۡ ذِكۡرَ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱلشَّيۡطَٰنِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴾
[المُجَادلة: 19]
﴿استحوذ عليهم الشيطان فأنساهم ذكر الله أولئك حزب الشيطان ألا إن حزب﴾ [المُجَادلة: 19]
| Hassan Abdulkarim Shaytan đa lam chu đuoc ho va lam cho ho quen mat viec tuong nho Allah. Ho thuoc be đang cua Shaytan. Nay, qua that, be đang cua Shaytan nhat đinh se thua |
| Rowwad Translation Center Shaytan đa che ngu đuoc chung va lam cho chung quen đi viec tuong nho Allah. Chung la be phai cua Shaytan. Khong con nghi ngo gi nua rang be phai cua Shaytan chac chan se la nhung ke thua cuoc |
| Rowwad Translation Center Shaytan đã chế ngự được chúng và làm cho chúng quên đi việc tưởng nhớ Allah. Chúng là bè phái của Shaytan. Không còn nghi ngờ gì nữa rằng bè phái của Shaytan chắc chắn sẽ là những kẻ thua cuộc |