Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mujadilah ayat 6 - المُجَادلة - Page - Juz 28
﴿يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعٗا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوٓاْۚ أَحۡصَىٰهُ ٱللَّهُ وَنَسُوهُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ ﴾
[المُجَادلة: 6]
﴿يوم يبعثهم الله جميعا فينبئهم بما عملوا أحصاه الله ونسوه والله على﴾ [المُجَادلة: 6]
| Hassan Abdulkarim Vao Ngay ma Allah se phuc sinh tat ca bon chung, luc đo Ngai se bao cho chung biet ve nhung đieu (toi loi) ma chung đa lam. Allah đa cho ghi chep no (vao so) nhung chung lai quen mat no. Va Allah la Nhan Chung cho tat ca moi viec |
| Rowwad Translation Center Vao Ngay ma Allah dung song lai tat ca bon chung, Ngai se cho chung biet nhung đieu ma chung đa lam. Allah đa cho ghi chep tat ca nhung chung đa quen. Qua that, Allah lam chung cho tat ca moi thu |
| Rowwad Translation Center Vào Ngày mà Allah dựng sống lại tất cả bọn chúng, Ngài sẽ cho chúng biết những điều mà chúng đã làm. Allah đã cho ghi chép tất cả nhưng chúng đã quên. Quả thật, Allah làm chứng cho tất cả mọi thứ |