Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mumtahanah ayat 8 - المُمتَحنَة - Page - Juz 28
﴿لَّا يَنۡهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يُقَٰتِلُوكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَلَمۡ يُخۡرِجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ أَن تَبَرُّوهُمۡ وَتُقۡسِطُوٓاْ إِلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ ﴾
[المُمتَحنَة: 8]
﴿لا ينهاكم الله عن الذين لم يقاتلوكم في الدين ولم يخرجوكم من﴾ [المُمتَحنَة: 8]
| Hassan Abdulkarim Allah khong cam cac nguoi đoi xu tu te va cong bang voi nhung ai khong giao chien voi cac nguoi va truc xuat cac nguoi ra khoi nha cua cua cac nguoi vi van đe ton giao boi vi qua that Allah yeu thuong nhung nguoi cong bang |
| Rowwad Translation Center Allah khong cam cac nguoi đoi xu tu te va cong bang voi nhung nguoi khong chong lai cac nguoi vi ton giao cung nhu khong truc xuat cac nguoi khoi nha cua cua cac nguoi. Qua that, Allah yeu thuong nhung nguoi cong bang chinh truc |
| Rowwad Translation Center Allah không cấm các ngươi đối xử tử tế và công bằng với những người không chống lại các ngươi vì tôn giáo cũng như không trục xuất các ngươi khỏi nhà cửa của các ngươi. Quả thật, Allah yêu thương những người công bằng chính trực |