Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Munafiqun ayat 2 - المُنَافِقُونَ - Page - Juz 28
﴿ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةٗ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾
[المُنَافِقُونَ: 2]
﴿اتخذوا أيمانهم جنة فصدوا عن سبيل الله إنهم ساء ما كانوا يعملون﴾ [المُنَافِقُونَ: 2]
| Hassan Abdulkarim Chung dung loi the cua chung lam binh phong (che đay viec lam toi loi cua chung). Boi the, chung can tro thien ha theo con đuong cua Allah. Nhung đieu chung tung lam qua that la xau xa, toi loi |
| Rowwad Translation Center Chung đa lay loi the cua minh lam vo boc đe chung (de dang) ngan can (moi nguoi) khoi con đuong cua Allah. That vay, nhung đieu chung lam qua la xau xa va toi loi |
| Rowwad Translation Center Chúng đã lấy lời thề của mình làm vỏ bọc để chúng (dễ dàng) ngăn cản (mọi người) khỏi con đường của Allah. Thật vậy, những điều chúng làm quả là xấu xa và tội lỗi |