Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 43 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعٗا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبٖ يُوفِضُونَ ﴾
[المَعَارج: 43]
﴿يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون﴾ [المَعَارج: 43]
| Hassan Abdulkarim Ngay ma chung se voi va đi ra khoi mo giong nhu canh chung đam đau chay đen muc tieu (đa đinh san cho chung) |
| Rowwad Translation Center Ngay ma chung se hoi ha đi ra khoi mo nhu the chung (co gang) nhanh chan chay đen muc tieu (đa đinh san cho chung) |
| Rowwad Translation Center Ngày mà chúng sẽ hối hả đi ra khỏi mộ như thể chúng (cố gắng) nhanh chân chạy đến mục tiêu (đã định sẵn cho chúng) |