Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Jinn ayat 16 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَلَّوِ ٱسۡتَقَٰمُواْ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسۡقَيۡنَٰهُم مَّآءً غَدَقٗا ﴾
[الجِن: 16]
﴿وألو استقاموا على الطريقة لأسقيناهم ماء غدقا﴾ [الجِن: 16]
| Hassan Abdulkarim Va neu ho (nguoi Quraish) tin tuong noi Allah va giu đung đao thi chac chan TA (Allah) se ban cho ho nuoc mua doi dao |
| Rowwad Translation Center Va neu chung (con nguoi va loai jinn) van ngay thang tren con đuong (chinh đao) thi chac chan TA se ban cho chung nuoc mua doi dao |
| Rowwad Translation Center Và nếu chúng (con người và loài jinn) vẫn ngay thẳng trên con đường (chính đạo) thì chắc chắn TA sẽ ban cho chúng nước mưa dồi dào |