Quran with русском translation - Surah Hud ayat 39 - هُود - Page - Juz 12
﴿فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ ﴾
[هُود: 39]
﴿فسوف تعلمون من يأتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم﴾ [هُود: 39]
| V. Porokhova I vy uznayete, Kogo postignet nakazaniye pozorom I na kogo izvechnoye mucheniye padet |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Skoro vy uznayete, kogo postignet unizitel'naya kara, kogo porazit vechnoye nakazaniye |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Скоро вы узнаете, кого постигнет унизительная кара, кого поразит вечное наказание |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Vy uznayete, k komu iz nas pridot unizitel'noye nakazaniye v etoy zhizni, i kogo iz nas postignet vechnoye nakazaniye v zhizni budushchey |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Вы узнаете, к кому из нас придёт унизительное наказание в этой жизни, и кого из нас постигнет вечное наказание в жизни будущей |