Quran with русском translation - Surah Al-hijr ayat 94 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[الحِجر: 94]
﴿فاصدع بما تؤمر وأعرض عن المشركين﴾ [الحِجر: 94]
| V. Porokhova Ty im otkryto vozvesti, O chem poveleno tebe, I otvernis' ot mnogobozhtsev |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Provozglasi to, chto veleno tebe, i otvernis' ot mnogobozhnikov |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Провозгласи то, что велено тебе, и отвернись от многобожников |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Otkryto prizyvay k istinnoy vere, ne obrashchaya vnimaniya na to, chto govoryat i tvoryat mnogobozhniki |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Открыто призывай к истинной вере, не обращая внимания на то, что говорят и творят многобожники |