Quran with русском translation - Surah Al-hijr ayat 98 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ ﴾
[الحِجر: 98]
﴿فسبح بحمد ربك وكن من الساجدين﴾ [الحِجر: 98]
| V. Porokhova Tak proslavlyay Vladyku tvoyego I bud' sred' tekh, kto blagoveyno preklonil koleni |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Tak vosslav' zhe Gospoda tvoyego khvaloy i bud' v chisle tekh, kto b'yet chelom |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Так восславь же Господа твоего хвалой и будь в числе тех, кто бьет челом |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Pochuvstvovav stesneniye v grudi, pribegni k Allakhu Vsevyshnemu, vzyvaya k Nemu, povinuysya Yemu i sovershi molitvu. Ved' v molitve - oblegcheniye i istseleniye serdtsa |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Почувствовав стеснение в груди, прибегни к Аллаху Всевышнему, взывая к Нему, повинуйся Ему и соверши молитву. Ведь в молитве - облегчение и исцеление сердца |