Quran with русском translation - Surah Al-Furqan ayat 35 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلۡنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَٰرُونَ وَزِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 35]
﴿ولقد آتينا موسى الكتاب وجعلنا معه أخاه هارون وزيرا﴾ [الفُرقَان: 35]
| V. Porokhova My darovali Muse Knigu I sdelali pomoshchnikom yemu Kharuna, yego brata |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Zadolgo do etogo My darovali Muse pisaniye i sdelali yego brata soratnikom |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Задолго до этого Мы даровали Мусе писание и сделали его брата соратником |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Poslannik uteshayetsya tem, chto tak sluchilos' i s poslannikami do nego - da blagoslovit yego Allakh i privetstvuyet! My nisposlali Muse Toru, poruchili yemu peredat' Nashe Poslaniye i podderzhivali yego, sdelav yego brata Kharuna yego pomoshchnikom |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Посланник утешается тем, что так случилось и с посланниками до него - да благословит его Аллах и приветствует! Мы ниспослали Мусе Тору, поручили ему передать Наше Послание и поддерживали его, сделав его брата Харуна его помощником |