Quran with русском translation - Surah As-saffat ayat 27 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 27]
﴿وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون﴾ [الصَّافَات: 27]
V. Porokhova Oni s voprosami drug k drugu obratyatsya |
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov i odni iz nikh podkhodyat k drugim s uprekami |
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov и одни из них подходят к другим с упреками |
Ministry Of Awqaf, Egypt Oni podkhodyat drug k drugu, ssoryas' i s uprokom rassprashivaya o stol' skvernoy svoyey sud'be |
Ministry Of Awqaf, Egypt Они подходят друг к другу, ссорясь и с упрёком расспрашивая о столь скверной своей судьбе |