Quran with русском translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 42 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فِي سَمُومٖ وَحَمِيمٖ ﴾
[الوَاقِعة: 42]
﴿في سموم وحميم﴾ [الوَاقِعة: 42]
| V. Porokhova Im prebyvat' na raskalennom uragannom vetre I v kipyashchey masse |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov budut v ognennom vikhre i kipyatke |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov будут в огненном вихре и кипятке |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Oni budut v ognennom vikhre, pronikayushchem cherez pory i okhvatyvayushchem ikh, i v kipyashchey vode, kotoruyu oni budut pit' i kotoruyu budut lit' im na golovy |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Они будут в огненном вихре, проникающем через поры и охватывающем их, и в кипящей воде, которую они будут пить и которую будут лить им на головы |