Quran with русском translation - Surah Al-Mulk ayat 18 - المُلك - Page - Juz 29
﴿وَلَقَدۡ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ ﴾
[المُلك: 18]
﴿ولقد كذب الذين من قبلهم فكيف كان نكير﴾ [المُلك: 18]
| V. Porokhova Poistine, i te, kto byl do nikh, otvergli (veru), I vot togda - kak strashen byl Moy gnev |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Te, kto zhil do nikh, otvergli [poslannikov]. I kakova zhe byla kara im ot Menya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Те, кто жил до них, отвергли [посланников]. И какова же была кара им от Меня |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Narody, zhivshiye do vas, otritsali svoikh poslannikov. I kakovo zhe bylo nakazaniye im ot Menya, kogda YA pogubil i unichtozhil ikh |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Народы, жившие до вас, отрицали своих посланников. И каково же было наказание им от Меня, когда Я погубил и уничтожил их |