Quran with русском translation - Surah Al-Muzzammil ayat 14 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِيبٗا مَّهِيلًا ﴾
[المُزمل: 14]
﴿يوم ترجف الأرض والجبال وكانت الجبال كثيبا مهيلا﴾ [المُزمل: 14]
| V. Porokhova V tot Den' Zemlya i gory sodrognutsya, Sypuchimi kholmami stanut gory |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov na tot den', kogda zemlya budet sotryasat'sya i gory obratyatsya v kuchi sypuchego peska |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov на тот день, когда земля будет сотрясаться и горы обратятся в кучи сыпучего песка |
| Ministry Of Awqaf, Egypt v tot Den', kogda sil'no sotryasutsya zemlya i gory, i gory iz krepkikh tvordykh kamney prevratyatsya v kuchi sypuchego peska |
| Ministry Of Awqaf, Egypt в тот День, когда сильно сотрясутся земля и горы, и горы из крепких твёрдых камней превратятся в кучи сыпучего песка |