Quran with русском translation - Surah Al-Qiyamah ayat 28 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ ﴾
[القِيَامة: 28]
﴿وظن أنه الفراق﴾ [القِيَامة: 28]
| V. Porokhova Togda poznayet chelovek, Chto eto - chas razluki (s zhizn'yu) |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Togda dogadayetsya umirayushchiy, chto nastala razluka [s mirom] |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Тогда догадается умирающий, что настала разлука [с миром] |
| Ministry Of Awqaf, Egypt I poymot umirayushchiy, chto on skoro umrot i pokinet zemnuyu zhizn', kotoruyu lyubil, i stanet yemu neimoverno tyazhko |
| Ministry Of Awqaf, Egypt И поймёт умирающий, что он скоро умрёт и покинет земную жизнь, которую любил, и станет ему неимоверно тяжко |