Quran with русском translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 24 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴾
[الانشِقَاق: 24]
﴿فبشرهم بعذاب أليم﴾ [الانشِقَاق: 24]
| V. Porokhova Tak soobshchi im o tyazhelom nakazan'ye |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Tak "obraduy" zhe ikh vest'yu o muchitel'nom nakazanii |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Так "обрадуй" же их вестью о мучительном наказании |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Tak obraduy zhe ikh, izdevayas' nad nimi, vest'yu o muchitel'nom nakazanii |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Так обрадуй же их, издеваясь над ними, вестью о мучительном наказании |