Quran with Albanian translation - Surah Yunus ayat 69 - يُونس - Page - Juz 11
﴿قُلۡ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ ﴾
[يُونس: 69]
﴿قل إن الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون﴾ [يُونس: 69]
| Feti Mehdiu Thuaj: “Ata qe shpifin genjeshtra kunder All-llahut nuk do te shpetojne” |
| Hasan Efendi Nahi Thuaj: “Me te vertete, ata qe shpifin genjeshtra per Perendine nuk do te shpetojne” |
| Hasan Efendi Nahi Thuaj: “Me të vërtetë, ata që shpifin gënjeshtra për Perëndinë nuk do të shpëtojnë” |
| Hassan Nahi Thuaj: “Sigurisht, atyre qe shpifin genjeshtra per Allahun, nuk do t’u ece mbare” |
| Hassan Nahi Thuaj: “Sigurisht, atyre që shpifin gënjeshtra për Allahun, nuk do t’u ecë mbarë” |
| Sherif Ahmeti Thuaj: “Ata qe trillojne genjeshter per All-llahun, nuk kane per te shpetuar” |
| Sherif Ahmeti Thuaj: “Ata që trillojnë gënjeshtër për All-llahun, nuk kanë për të shpëtuar” |
| Unknown Thuaj: "Ata qe trillojne genjeshter per All-llahun, nuk kane per te shpetuar |
| Unknown Thuaj: "Ata që trillojnë gënjeshtër për All-llahun, nuk kanë për të shpëtuar |