Quran with Albanian translation - Surah Al-hijr ayat 30 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ﴾
[الحِجر: 30]
﴿فسجد الملائكة كلهم أجمعون﴾ [الحِجر: 30]
| Feti Mehdiu Dhe te gjithe engjujt, se bashku, iu perulen |
| Hasan Efendi Nahi Te gjithe engjejt, bashkarisht, i ben sexhde atij |
| Hasan Efendi Nahi Të gjithë engjëjt, bashkarisht, i bën sexhde atij |
| Hassan Nahi Te gjithe engjejt se bashku iu perulen atij ne sexhde |
| Hassan Nahi Të gjithë engjëjt së bashku iu përulën atij në sexhde |
| Sherif Ahmeti Te gjithe engjejt tok, bene sexhde |
| Sherif Ahmeti Të gjithë engjëjt tok, bënë sexhde |
| Unknown Te gjithe engjejt tok, bene sexhde |
| Unknown Të gjithë engjëjt tok, bënë sexhde |