Quran with Albanian translation - Surah Ta-Ha ayat 122 - طه - Page - Juz 16
﴿ثُمَّ ٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيۡهِ وَهَدَىٰ ﴾
[طه: 122]
﴿ثم اجتباه ربه فتاب عليه وهدى﴾ [طه: 122]
| Feti Mehdiu Pastaj, Zoti i tij e zgjodhi dhe ia fali, edhe e perudhi |
| Hasan Efendi Nahi Pastaj, Zoti i tij e zgjodhi ate, ia pranoi pendimin dhe e udhezoi ate |
| Hasan Efendi Nahi Pastaj, Zoti i tij e zgjodhi atë, ia pranoi pendimin dhe e udhëzoi atë |
| Hassan Nahi Pastaj, Zoti i tij e zgjodhi ate, ia pranoi pendimin, e udhezoi |
| Hassan Nahi Pastaj, Zoti i tij e zgjodhi atë, ia pranoi pendimin, e udhëzoi |
| Sherif Ahmeti Mandej Zoti i vet ate te zgjedhur, ia pranoi pendimin dhe e vuri ne rrugen e drejte (te vendosur) |
| Sherif Ahmeti Mandej Zoti i vet atë të zgjedhur, ia pranoi pendimin dhe e vuri në rrugën e drejtë (të vendosur) |
| Unknown Mandej Zoti i vet e beri ate te zgjedhur, ia pranoi pendimin dhe e vuri ne rrugen e drejte (te vendosur) |
| Unknown Mandej Zoti i vet e bëri atë të zgjedhur, ia pranoi pendimin dhe e vuri në rrugën e drejtë (të vendosur) |