Quran with Albanian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 57 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ خَشۡيَةِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ ﴾
[المؤمنُون: 57]
﴿إن الذين هم من خشية ربهم مشفقون﴾ [المؤمنُون: 57]
| Feti Mehdiu Ata te cilet nga respekti i frikesohen Zotit te tyre |
| Hasan Efendi Nahi Me te vertete, ata qe prej frikes se madhe ndaj Zotit te tyre, frikesohen (nga denimi i Tij) |
| Hasan Efendi Nahi Me të vërtetë, ata që prej frikës së madhe ndaj Zotit të tyre, frikësohen (nga dënimi i Tij) |
| Hassan Nahi Me te vertete, ata qe dridhen nga frika e Zotit te tyre |
| Hassan Nahi Me të vërtetë, ata që dridhen nga frika e Zotit të tyre |
| Sherif Ahmeti Vertet, ata te cilet ndaj madherise se Zotit te tyre kane frike |
| Sherif Ahmeti Vërtet, ata të cilët ndaj madhërisë së Zotit të tyre kanë frikë |
| Unknown Vertet, ata te cilet ndaj madherise se Zotit te tyre kane frike |
| Unknown Vërtet, ata të cilët ndaj madhërisë së Zotit të tyre kanë frikë |