Quran with Albanian translation - Surah As-Sajdah ayat 7 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿ٱلَّذِيٓ أَحۡسَنَ كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥۖ وَبَدَأَ خَلۡقَ ٱلۡإِنسَٰنِ مِن طِينٖ ﴾
[السَّجدة: 7]
﴿الذي أحسن كل شيء خلقه وبدأ خلق الإنسان من طين﴾ [السَّجدة: 7]
| Feti Mehdiu I cili krijon cdo send ne menyre te persosur dhe zuri fillin e krijimit te njeriut nga balta |
| Hasan Efendi Nahi i cili e ka bere te mire cdo gje qe ka krijuar dhe ka filluar krijimin e njeriut prej balte |
| Hasan Efendi Nahi i cili e ka bërë të mirë çdo gjë që ka krijuar dhe ka filluar krijimin e njeriut prej balte |
| Hassan Nahi i Cili ka persosur cdo gje qe ka krijuar. Ai e ka filluar krijimin e njeriut prej baltes |
| Hassan Nahi i Cili ka përsosur çdo gjë që ka krijuar. Ai e ka filluar krijimin e njeriut prej baltës |
| Sherif Ahmeti Ai qe persosi krijimin e cdo sendi, e krijimin e njeriut e filloi nga balta |
| Sherif Ahmeti Ai që përsosi krijimin e çdo sendi, e krijimin e njeriut e filloi nga balta |
| Unknown Ai qe persosi krijimin e cdo sendi, e krijimin e njeriut e filloi nga balta |
| Unknown Ai që përsosi krijimin e çdo sendi, e krijimin e njeriut e filloi nga balta |