Quran with Albanian translation - Surah Ad-Dukhan ayat 54 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ ﴾
[الدُّخان: 54]
﴿كذلك وزوجناهم بحور عين﴾ [الدُّخان: 54]
| Feti Mehdiu Gjithashtu do t’i kurorezojme me hyri symedha |
| Hasan Efendi Nahi Keshtu (do te jene te shperblyer), dhe Ne do t’i martojme ata me hyri, sy bukur |
| Hasan Efendi Nahi Kështu (do të jenë të shpërblyer), dhe Ne do t’i martojmë ata me hyri, sy bukur |
| Hassan Nahi Po, keshtu do te jete, dhe Ne do t’i martojme ata me hyri sybukura |
| Hassan Nahi Po, kështu do të jetë, dhe Ne do t’i martojmë ata me hyri sybukura |
| Sherif Ahmeti Ja keshtu, edhe e martojme me bardhoshe symedha (me hyrija) |
| Sherif Ahmeti Ja kështu, edhe e martojmë më bardhoshe symëdha (me hyrija) |
| Unknown Ja keshtu, edhe i martojme me bardhoshe symedha (me hyri) |
| Unknown Ja kështu, edhe i martojmë me bardhoshe symëdha (me hyri) |