Quran with Albanian translation - Surah Ad-Dukhan ayat 55 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ ﴾
[الدُّخان: 55]
﴿يدعون فيها بكل فاكهة آمنين﴾ [الدُّخان: 55]
| Feti Mehdiu Aty mund te kerkojne, te sigurt, cfaredo lloj pemesh qe te deshirojne |
| Hasan Efendi Nahi Aty do te kerkojne cfare pemesh deshirojne, e do te kenaqen (duke qene te sigurt) |
| Hasan Efendi Nahi Aty do të kërkojnë çfarë pemësh dëshirojnë, e do të kënaqen (duke qenë të sigurt) |
| Hassan Nahi Aty do te kerkojne cfaredo frutash qe te deshirojne e do te jene te sigurt |
| Hassan Nahi Aty do të kërkojnë çfarëdo frutash që të dëshirojnë e do të jenë të sigurt |
| Sherif Ahmeti aty kerkojne t’u sillen cdo lloj peme dhe atyjane te sigurt |
| Sherif Ahmeti aty kërkojnë t’u sillen çdo lloj peme dhe atyjanë të sigurt |
| Unknown Aty kerkojne t´u sillen cdo lloj peme dhe aty jane te sigurt |
| Unknown Aty kërkojnë t´u sillen çdo lloj peme dhe aty janë të sigurt |