Quran with Albanian translation - Surah AT-Tur ayat 34 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿فَلۡيَأۡتُواْ بِحَدِيثٖ مِّثۡلِهِۦٓ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ ﴾
[الطُّور: 34]
﴿فليأتوا بحديث مثله إن كانوا صادقين﴾ [الطُّور: 34]
| Feti Mehdiu Po le te sjellin nje fjalim te ngjashem si ai (Kur’ani), nese flasin te verteten |
| Hasan Efendi Nahi andaj, le ta sjellin ata nje fjalim te ngjashem me te, nese thone te verteten |
| Hasan Efendi Nahi andaj, le ta sjellin ata një fjalim të ngjashëm me të, nëse thonë të vërtetën |
| Hassan Nahi Atehere le te sjellin nje liber te ngjashem me te, nese ajo qe thone eshte e vertete |
| Hassan Nahi Atëherë le të sjellin një libër të ngjashëm me të, nëse ajo që thonë është e vërtetë |
| Sherif Ahmeti Pra, ata jane drejt, le ta sjellin nje ligjerim si ai |
| Sherif Ahmeti Pra, ata janë drejt, le ta sjellin një ligjërim si ai |
| Unknown Pra, nese ata jane te drejte le ta sjellin nje ligjerim si ai |
| Unknown Pra, nëse ata janë të drejtë le ta sjellin një ligjërim si ai |