Quran with Albanian translation - Surah AT-Tur ayat 40 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ ﴾
[الطُّور: 40]
﴿أم تسألهم أجرا فهم من مغرم مثقلون﴾ [الطُّور: 40]
| Feti Mehdiu A mos kerkon ti prej tyre shperblim dhe jane te renduar me tatim |
| Hasan Efendi Nahi Valle a mos kerkon ti prej tyre shperblim, e qe ata te jene te ngarkuar me kete |
| Hasan Efendi Nahi Vallë a mos kërkon ti prej tyre shpërblim, e që ata të jenë të ngarkuar me këtë |
| Hassan Nahi A mos po kerkon ti shperblim prej tyre, qe te kene frike se mos po ngarkohen me detyrim |
| Hassan Nahi A mos po kërkon ti shpërblim prej tyre, që të kenë frikë se mos po ngarkohen me detyrim |
| Sherif Ahmeti A mos ti u kerkon atyre shperblim, e ata jane te ngarkuar mga tagri |
| Sherif Ahmeti A mos ti u kërkon atyre shpërblim, e ata janë të ngarkuar mga tagri |
| Unknown A mos ti u kerkon atyre shperblim, e ata jane te ngarkuar nga tagri |
| Unknown A mos ti u kërkon atyre shpërblim, e ata janë të ngarkuar nga tagri |