Quran with Albanian translation - Surah Al-Qamar ayat 5 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿حِكۡمَةُۢ بَٰلِغَةٞۖ فَمَا تُغۡنِ ٱلنُّذُرُ ﴾
[القَمَر: 5]
﴿حكمة بالغة فما تغن النذر﴾ [القَمَر: 5]
| Feti Mehdiu Urtesi e persosur, por qortim i padobishem |
| Hasan Efendi Nahi (Kur’ani eshte) dijeni e persosur – por paralajmerimi nuk u beri dobi |
| Hasan Efendi Nahi (Kur’ani është) dijeni e përsosur – por paralajmërimi nuk u bëri dobi |
| Hassan Nahi një urtësi e përsosur, por paralajmërimi nuk u bën dobi |
| Sherif Ahmeti Urtesi e persosur (eshte Kur’ani)! Po sa bejne dobi qortimet |
| Sherif Ahmeti Urtësi e përsosur (është Kur’ani)! Po sa bëjnë dobi qortimet |
| Unknown Urtesi e persosur (eshte Kur´ani)! Po sa bejne dobi qortimet |
| Unknown Urtësi e përsosur (është Kur´ani)! Po sa bëjnë dobi qortimet |