Quran with Albanian translation - Surah Al-Bayyinah ayat 7 - البَينَة - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ ﴾
[البَينَة: 7]
﴿إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك هم خير البرية﴾ [البَينَة: 7]
| Feti Mehdiu Kurse ata qe besojne dhe bejne vepra te mira ata jane, njemend, krijesat me te mira |
| Hasan Efendi Nahi E, me te vertete, ata qe besojne dhe punojne vepra te mira – ata jane krijesat me te mira |
| Hasan Efendi Nahi E, me të vërtetë, ata që besojnë dhe punojnë vepra të mira – ata janë krijesat më të mira |
| Hassan Nahi Pa dyshim, ata qe besojne dhe punojne vepra te mira - pikerisht ata jane krijesat me te mira |
| Hassan Nahi Pa dyshim, ata që besojnë dhe punojnë vepra të mira - pikërisht ata janë krijesat më të mira |
| Sherif Ahmeti Ndersa, ata qe besuan dhe bene vepra te mira, te tillet jane krijesa me e dobishme |
| Sherif Ahmeti Ndërsa, ata që besuan dhe bënë vepra të mira, të tillët janë krijesa më e dobishme |
| Unknown Ndersa, ata qe besuan dhe bene vepra te mira, te tillet jane krijesa me e dobishme |
| Unknown Ndërsa, ata që besuan dhe bënë vepra të mira, të tillët janë krijesa më e dobishme |