×

ሰዎችንም ቅጣቱ የሚመጣባቸውን ቀን አስፈራራቸው፡፡ እነዚያም የበደሉት «ጌታችን ሆይ! ወደ ቅርበ ጊዜ 14:44 Amharic translation

Quran infoAmharicSurah Ibrahim ⮕ (14:44) ayat 44 in Amharic

14:44 Surah Ibrahim ayat 44 in Amharic (الأمهرية)

Quran with Amharic translation - Surah Ibrahim ayat 44 - إبراهِيم - Page - Juz 13

﴿وَأَنذِرِ ٱلنَّاسَ يَوۡمَ يَأۡتِيهِمُ ٱلۡعَذَابُ فَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ رَبَّنَآ أَخِّرۡنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖ نُّجِبۡ دَعۡوَتَكَ وَنَتَّبِعِ ٱلرُّسُلَۗ أَوَلَمۡ تَكُونُوٓاْ أَقۡسَمۡتُم مِّن قَبۡلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالٖ ﴾
[إبراهِيم: 44]

ሰዎችንም ቅጣቱ የሚመጣባቸውን ቀን አስፈራራቸው፡፡ እነዚያም የበደሉት «ጌታችን ሆይ! ወደ ቅርበ ጊዜ ድረስ አቆየን፡፡ ጥሪህን እንቀበላለንና መልክተኞቹንም እንከተላለንና» ይላሉ፡፡ «ከአሁን በፊት (በምድረ ዓለም) ለእናንተ ምንም መወገድ የላችሁም በማለት የማላችሁ አልነበራችሁምን» (ይባላሉ)፡፡

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأنذر الناس يوم يأتيهم العذاب فيقول الذين ظلموا ربنا أخرنا إلى أجل, باللغة الأمهرية

﴿وأنذر الناس يوم يأتيهم العذاب فيقول الذين ظلموا ربنا أخرنا إلى أجل﴾ [إبراهِيم: 44]

Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
sewochinimi k’it’atu yemimet’abachewini k’eni asiferarachewi፡፡ ineziyami yebedeluti «getachini hoyi! wede k’iribe gize diresi ak’oyeni፡፡ t’irihini inik’ebelalenina melikitenyochunimi iniketelalenina» yilalu፡፡ «ke’ahuni befiti (bemidire ‘alemi) le’inanite minimi mewegedi yelachihumi bemaleti yemalachihu alineberachihumini» (yibalalu)፡፡
Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
sewochinimi k’it’atu yemīmet’abachewini k’eni āsiferarachewi፡፡ inezīyami yebedeluti «gētachini hoyi! wede k’iribe gīzē diresi āk’oyeni፡፡ t’irīhini inik’ebelalenina melikitenyochunimi iniketelalenina» yilalu፡፡ «ke’āhuni befīti (bemidire ‘alemi) le’inanite minimi mewegedi yelachihumi bemaleti yemalachihu ālineberachihumini» (yibalalu)፡፡
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek