Quran with Amharic translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 227 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَذَكَرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا وَٱنتَصَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَيَّ مُنقَلَبٖ يَنقَلِبُونَ ﴾
[الشعراء: 227]
﴿إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وذكروا الله كثيرا وانتصروا من بعد ما﴾ [الشعراء: 227]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ineziya yamenuna melikami sirawochini yeseru alahinimi bebizati yawesu ketebedelumi behwala (bek’ine) yetekelakelu sik’eru፤ (inerisu ayiwek’esumi)፡፡ ineziyami yebedelu (kemotu behwala) inideti yaleni memelesi inidemimelesu be’irigit’i yawik’alu፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib inezīya yamenuna melikami širawochini yešeru ālahinimi bebizati yawesu ketebedelumi beḫwala (bek’inē) yetekelakelu sīk’eru፤ (inerisu āyiwek’esumi)፡፡ inezīyami yebedelu (kemotu beḫwala) inidēti yaleni memelesi inidemīmelesu be’irigit’i yawik’alu፡፡ |