Quran with Amharic translation - Surah Al-Qasas ayat 45 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَلَٰكِنَّآ أَنشَأۡنَا قُرُونٗا فَتَطَاوَلَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۚ وَمَا كُنتَ ثَاوِيٗا فِيٓ أَهۡلِ مَدۡيَنَ تَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِنَا وَلَٰكِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ ﴾
[القَصَص: 45]
﴿ولكنا أنشأنا قرونا فتطاول عليهم العمر وما كنت ثاويا في أهل مدين﴾ [القَصَص: 45]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib gini inya (ke’irisu behwala) yekifile zemenatini sewochi asigenyeni፡፡ be’inesumi layi ‘idimewochi terazemu፡፡ bemediyenimi sewochi wisit’i tek’emach’i be’inesu layi anik’ets’ochachini yemitanebi alineberikimi፡፡ gini inya lakiwochihi honini፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib gini inya (ke’irisu beḫwala) yekifile zemenatini sewochi āsigenyeni፡፡ be’inesumi layi ‘idimēwochi terazemu፡፡ bemediyenimi sewochi wisit’i tek’emach’i be’inesu layi ānik’ets’ochachini yemitanebi ālineberikimi፡፡ gini inya lakīwochihi ẖonini፡፡ |