×

እነዚያም የተዋረዱት ለእነዚያ ለኮሩት «አይደለም፤ በአላህ እንድንክድና ለእርሱ ባላንጣዎችን እንድናደርግ ስታዙን (የከለከለን) 34:33 Amharic translation

Quran infoAmharicSurah Saba’ ⮕ (34:33) ayat 33 in Amharic

34:33 Surah Saba’ ayat 33 in Amharic (الأمهرية)

Quran with Amharic translation - Surah Saba’ ayat 33 - سَبإ - Page - Juz 22

﴿وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ بَلۡ مَكۡرُ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ إِذۡ تَأۡمُرُونَنَآ أَن نَّكۡفُرَ بِٱللَّهِ وَنَجۡعَلَ لَهُۥٓ أَندَادٗاۚ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۚ وَجَعَلۡنَا ٱلۡأَغۡلَٰلَ فِيٓ أَعۡنَاقِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ هَلۡ يُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾
[سَبإ: 33]

እነዚያም የተዋረዱት ለእነዚያ ለኮሩት «አይደለም፤ በአላህ እንድንክድና ለእርሱ ባላንጣዎችን እንድናደርግ ስታዙን (የከለከለን) የሌሊትና የቀን ዱለታችሁ ነው» ይላሉ፡፡ ቅጣቱንም ባዩ ጊዜ ጸጸትን ይገልጻሉ፡፡ በእነዚያም በካዱት አንገቶች ላይ እንዛዝሎችን እናደርጋለን፡፡ ይሠሩት የነበሩትን እንጂ ሌላን ይመነዳሉን

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وقال الذين استضعفوا للذين استكبروا بل مكر الليل والنهار إذ تأمروننا أن, باللغة الأمهرية

﴿وقال الذين استضعفوا للذين استكبروا بل مكر الليل والنهار إذ تأمروننا أن﴾ [سَبإ: 33]

Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
ineziyami yetewareduti le’ineziya lekoruti «ayidelemi፤ be’alahi inidinikidina le’irisu balanit’awochini inidinaderigi sitazuni (yekelekeleni) yelelitina yek’eni duletachihu newi» yilalu፡፡ k’it’atunimi bayu gize ts’ets’etini yigelits’alu፡፡ be’ineziyami bekaduti anigetochi layi inizazilochini inaderigaleni፡፡ yiseruti yeneberutini iniji lelani yimenedaluni
Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
inezīyami yetewareduti le’inezīya lekoruti «āyidelemi፤ be’ālahi inidinikidina le’irisu balanit’awochini inidinaderigi sitazuni (yekelekeleni) yelēlītina yek’eni duletachihu newi» yilalu፡፡ k’it’atunimi bayu gīzē ts’ets’etini yigelits’alu፡፡ be’inezīyami bekaduti ānigetochi layi inizazilochini inaderigaleni፡፡ yišeruti yeneberutini inijī lēlani yimenedaluni
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek