Quran with Amharic translation - Surah Al-Ma’idah ayat 107 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿فَإِنۡ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسۡتَحَقَّآ إِثۡمٗا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَوۡلَيَٰنِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعۡتَدَيۡنَآ إِنَّآ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[المَائدة: 107]
﴿فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق﴾ [المَائدة: 107]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib inerisumi hat’i’atini (bewisheti mesikirewi) yetegebu mehonachewi bitawek’i ke’ineziya (lemwachu) k’iribochi bemehoni (wirisi) ketegebachewi yehonu huleti lelochi sewochi besifirachewi (bemisikirochi sifira) yik’omuna «misikirinetachini ke’inesu misikirineti yilik’i iwineti newi wesenimi alalefinimi yani gize inya kebedayochi neni» silu be’alahi yimilalu፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib inerisumi ḫat’ī’ātini (bewisheti mesikirewi) yetegebu meẖonachewi bītawek’i ke’inezīya (lemwachu) k’iribochi bemeẖoni (wirisi) ketegebachewi yeẖonu huleti lēlochi sewochi besifirachewi (bemisikirochi sifira) yik’omuna «misikirinetachini ke’inesu misikirineti yilik’i iwineti newi wesenimi ālalefinimi yani gīzē inya kebedayochi neni» sīlu be’ālahi yimilalu፡፡ |