Quran with Assamese translation - Surah Yusuf ayat 62 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿وَقَالَ لِفِتۡيَٰنِهِ ٱجۡعَلُواْ بِضَٰعَتَهُمۡ فِي رِحَالِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَعۡرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾
[يُوسُف: 62]
﴿وقال لفتيانه اجعلوا بضاعتهم في رحالهم لعلهم يعرفونها إذا انقلبوا إلى أهلهم﴾ [يُوسُف: 62]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Arau i'uchuphe te'omra karmacaraisakalaka ka’le, ‘sihamte yi panyamulya diche seya sihamtara khadyasamagraira bhitarate thai diya, yate sihamte paraiyalara ocarata ubhati yoraara pichata seya cini paya. Phalata yate sihamte akau ubhati ahe’ |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ārau i'uchuphē tē'ōm̐ra karmacāraīsakalaka ka’lē, ‘siham̐tē yi paṇyamūlya dichē sēẏā siham̐tara khādyasāmagraīra bhitaratē thai diẏā, yātē siham̐tē paraiẏālara ōcarata ubhati yōraāra pichata sēẏā cini pāẏa. Phalata yātē siham̐tē ākau ubhati āhē’ |