Quran with Assamese translation - Surah Al-Isra’ ayat 12 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ ءَايَتَيۡنِۖ فَمَحَوۡنَآ ءَايَةَ ٱلَّيۡلِ وَجَعَلۡنَآ ءَايَةَ ٱلنَّهَارِ مُبۡصِرَةٗ لِّتَبۡتَغُواْ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكُمۡ وَلِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ وَكُلَّ شَيۡءٖ فَصَّلۡنَٰهُ تَفۡصِيلٗا ﴾
[الإسرَاء: 12]
﴿وجعلنا الليل والنهار آيتين فمحونا آية الليل وجعلنا آية النهار مبصرة لتبتغوا﴾ [الإسرَاء: 12]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Arau ami raati arau dinaka duta nidarsana bana'icho, tara pichata raatira nidarsanaka maci dicho arau dinara nidarsanaka alokaprada karaicho; yate tomaloke tomalokara pratipalakara anugraha sandhana karaiba paraa arau yate tomaloke bacharara sankhya arau hicapa sthira karaiba paraa; arau ami sakalo bisaya bisadabharae barnana karaicho |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ārau āmi raāti ārau dinaka duṭā nidarśana banā'ichō, tāra pichata raātira nidarśanaka maci dichō ārau dinara nidarśanaka ālōkaprada karaichō; yātē tōmālōkē tōmālōkara pratipālakara anugraha sandhāna karaiba pāraā ārau yātē tōmālōkē bacharara saṅkhyā ārau hicāpa sthira karaiba pāraā; ārau āmi sakalō biṣaẏa biśadabhāraē barṇanā karaichō |