যেতিয়া তেওঁ তেওঁৰ পিতৃক ক’লে, ‘হে মোৰ পিতৃ! আপুনি কিয় এনে বস্তুৰ

﴿إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ لِمَ تَعۡبُدُ مَا لَا يَسۡمَعُ وَلَا يُبۡصِرُ وَلَا يُغۡنِي عَنكَ شَيۡـٔٗا ﴾
[مَريَم: 42]

যেতিয়া তেওঁ তেওঁৰ পিতৃক ক’লে, ‘হে মোৰ পিতৃ! আপুনি কিয় এনে বস্তুৰ ইবাদত কৰে যিয়ে একো শুনা নাপায়, দেখা নাপায় আৰু আপোনাৰ কোনো কামতো নাহে’

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إذ قال لأبيه ياأبت لم تعبد ما لا يسمع ولا يبصر ولا, باللغة الآسامية

﴿إذ قال لأبيه ياأبت لم تعبد ما لا يسمع ولا يبصر ولا﴾ [مَريَم: 42]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Yetiya te'om te'omra pitrka ka’le, ‘he mora pitr! Apuni kiya ene bastura ibadata karae yiye eko suna napaya, dekha napaya arau aponara kono kamato nahe’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Yētiẏā tē'ōm̐ tē'ōm̐ra pitr̥ka ka’lē, ‘hē mōra pitr̥! Āpuni kiẏa ēnē bastura ibādata karaē yiẏē ēkō śunā nāpāẏa, dēkhā nāpāẏa ārau āpōnāra kōnō kāmatō nāhē’

যেতিয়া তেওঁ তেওঁৰ পিতৃক ক’লে, ‘হে মোৰ পিতৃ! আপুনি কিয় এনে বস্তুৰ 19:42 Assamese translation

19:42 Surah Maryam ayat 42 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: إذ قال لأبيه ياأبت لم تعبد ما لا يسمع ولا يبصر ولا, باللغة الآسامية

Verse in more languages