এতেকে আল্লাহ মহিমাময়, প্ৰকৃত মালিক, তেওঁৰ বাহিৰে আন কোনো সত্য ইলাহ নাই;

﴿فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡكَرِيمِ ﴾
[المؤمنُون: 116]

এতেকে আল্লাহ মহিমাময়, প্ৰকৃত মালিক, তেওঁৰ বাহিৰে আন কোনো সত্য ইলাহ নাই; তেৱেঁই সন্মানিত আৰছৰ ৰব।

ترجمة: فتعالى الله الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم, باللغة الآسامية

﴿فتعالى الله الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم﴾ [المؤمنُون: 116]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Eteke allaha mahimamaya, prakrta malika, te'omra bahirae ana kono satya ilaha na'i; teraemi sanmanita arachara raba

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ētēkē āllāha mahimāmaẏa, prakr̥ta mālika, tē'ōm̐ra bāhiraē āna kōnō satya ilāha nā'i; tēraēm̐i sanmānita ārachara raba

এতেকে আল্লাহ মহিমাময়, প্ৰকৃত মালিক, তেওঁৰ বাহিৰে আন কোনো সত্য ইলাহ নাই; 23:116 Assamese translation

23:116 Surah Al-Mu’minun ayat 116 in Assamese (الآسامية)

এতেকে আল্লাহ মহিমাময়, প্ৰকৃত মালিক, তেওঁৰ বাহিৰে আন কোনো সত্য ইলাহ নাই; তেৱেঁই সন্মানিত আৰছৰ ৰব।

ترجمة: فتعالى الله الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم, باللغة الآسامية

Verse in more languages