সিহঁতে ক’লে, ‘আমি তোমাক আৰু তোমাৰ সঙ্গীসকলক অমঙ্গলৰ কাৰণ বুলি ভাবো’। ছলেহে

﴿قَالُواْ ٱطَّيَّرۡنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَۚ قَالَ طَٰٓئِرُكُمۡ عِندَ ٱللَّهِۖ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ تُفۡتَنُونَ ﴾
[النَّمل: 47]

সিহঁতে ক’লে, ‘আমি তোমাক আৰু তোমাৰ সঙ্গীসকলক অমঙ্গলৰ কাৰণ বুলি ভাবো’। ছলেহে ক’লে, ‘তোমালোকৰ অমঙ্গল গ্ৰহণ কৰা আল্লাহৰ ইখতিয়াৰত, প্ৰকৃততে তোমালোকে এনেকুৱা এটা সম্প্ৰদায় যিসকলক পৰীক্ষা কৰা হৈছে’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا اطيرنا بك وبمن معك قال طائركم عند الله بل أنتم قوم, باللغة الآسامية

﴿قالوا اطيرنا بك وبمن معك قال طائركم عند الله بل أنتم قوم﴾ [النَّمل: 47]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
sihamte ka’le, ‘ami tomaka arau tomara sangisakalaka amangalara karana buli bhabo’. Chalehe ka’le, ‘tomalokara amangala grahana karaa allahara ikhatiyarata, prakrtate tomaloke enekuraa eta sampradaya yisakalaka paraiksa karaa haiche’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
siham̐tē ka’lē, ‘āmi tōmāka ārau tōmāra saṅgīsakalaka amaṅgalara kāraṇa buli bhābō’. Chalēhē ka’lē, ‘tōmālōkara amaṅgala grahaṇa karaā āllāhara ikhatiẏārata, prakr̥tatē tōmālōkē ēnēkuraā ēṭā sampradāẏa yisakalaka paraīkṣā karaā haichē’

সিহঁতে ক’লে, ‘আমি তোমাক আৰু তোমাৰ সঙ্গীসকলক অমঙ্গলৰ কাৰণ বুলি ভাবো’। ছলেহে 27:47 Assamese translation

27:47 Surah An-Naml ayat 47 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: قالوا اطيرنا بك وبمن معك قال طائركم عند الله بل أنتم قوم, باللغة الآسامية

Verse in more languages