×

আৰু মানুহৰ মাজত কিছুমান এনেকুৱা মানুহো আছে, যিসকলে কয়, ‘আমি আল্লাহৰ প্ৰতি 29:10 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah Al-‘Ankabut ⮕ (29:10) ayat 10 in Assamese

29:10 Surah Al-‘Ankabut ayat 10 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 10 - العَنكبُوت - Page - Juz 20

﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِيَ فِي ٱللَّهِ جَعَلَ فِتۡنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِۖ وَلَئِن جَآءَ نَصۡرٞ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمۡۚ أَوَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 10]

আৰু মানুহৰ মাজত কিছুমান এনেকুৱা মানুহো আছে, যিসকলে কয়, ‘আমি আল্লাহৰ প্ৰতি ঈমান আনিছো’, কিন্তু আল্লাহৰ পথত যেতিয়া সিহঁতক নিগৃহিত কৰা হয়, তেতিয়া সিহঁতে মানুহৰ শাস্তিক আল্লাহৰ শাস্তিৰ দৰে গণ্য কৰে। আৰু তোমাৰ প্ৰতিপালকৰ পৰা কোনো সহায় আহিলে সিহঁতে কয়, ‘নিশ্চয় আমি তোমালোকৰ লগতেই আছিলো’, (তেন্তে কোৱাচোন) সৃষ্টিজগতৰ অন্তঃকৰণত যি আছে, সেই বিষয়ে আল্লাহ সম্যক অৱগত নহয়নে

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ومن الناس من يقول آمنا بالله فإذا أوذي في الله جعل فتنة, باللغة الآسامية

﴿ومن الناس من يقول آمنا بالله فإذا أوذي في الله جعل فتنة﴾ [العَنكبُوت: 10]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arau manuhara majata kichumana enekuraa manuho ache, yisakale kaya, ‘ami allahara prati imana anicho’, kintu allahara pathata yetiya sihamtaka nigrhita karaa haya, tetiya sihamte manuhara sastika allahara sastira darae ganya karae. Arau tomara pratipalakara paraa kono sahaya ahile sihamte kaya, ‘niscaya ami tomalokara lagate'i achilo’, (tente koraacona) srstijagatara antahkaranata yi ache, se'i bisaye allaha samyaka aragata nahayane
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ārau mānuhara mājata kichumāna ēnēkuraā mānuhō āchē, yisakalē kaẏa, ‘āmi āllāhara prati īmāna ānichō’, kintu āllāhara pathata yētiẏā siham̐taka nigr̥hita karaā haẏa, tētiẏā siham̐tē mānuhara śāstika āllāhara śāstira daraē gaṇya karaē. Ārau tōmāra pratipālakara paraā kōnō sahāẏa āhilē siham̐tē kaẏa, ‘niścaẏa āmi tōmālōkara lagatē'i āchilō’, (tēntē kōraācōna) sr̥ṣṭijagatara antaḥkaraṇata yi āchē, sē'i biṣaẏē āllāha samyaka aragata nahaẏanē
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek