Quran with Assamese translation - Surah Luqman ayat 17 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿يَٰبُنَيَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱنۡهَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَۖ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ ﴾
[لُقمَان: 17]
﴿يابني أقم الصلاة وأمر بالمعروف وانه عن المنكر واصبر على ما أصابك﴾ [لُقمَان: 17]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman ‘He mora putra! Chalata kayema karaa, satkarmara adesa karaa arau asatkarma nisedha karaa, lagate tomara oparata yi (bipada) apatita haya tara oparata dhairya dharana karaa. Niscaya e'ito an'yatama drrha sankalpara kama |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman ‘Hē mōra putra! Chālāta kāẏēma karaā, saṯkarmara ādēśa karaā ārau asaṯkarma niṣēdha karaā, lagatē tōmāra ōparata yi (bipada) āpatita haẏa tāra ōparata dhairya dhāraṇa karaā. Niścaẏa ē'iṭō an'yatama dr̥ṛha saṅkalpara kāma |