তাৰ পিছত তেৱেঁই তাক সুঠাম কৰিছে আৰু তাত তেওঁৰ ৰূহ ফুঁৱাই দিছে।

﴿ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ ﴾
[السَّجدة: 9]

তাৰ পিছত তেৱেঁই তাক সুঠাম কৰিছে আৰু তাত তেওঁৰ ৰূহ ফুঁৱাই দিছে। তেৱেঁই তোমালোকৰ বাবে কাণ, চকু আৰু অন্তঃকৰণ সৃষ্টি কৰিছে। তোমালোকে খুবেই কম কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰা।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ثم سواه ونفخ فيه من روحه وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا, باللغة الآسامية

﴿ثم سواه ونفخ فيه من روحه وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا﴾ [السَّجدة: 9]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tara pichata teraemi taka suthama karaiche arau tata te'omra rauha phumraa'i diche. Teraemi tomalokara babe kana, caku arau antahkarana srsti karaiche. Tomaloke khube'i kama krtajnata prakasa karaa

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tāra pichata tēraēm̐i tāka suṭhāma karaichē ārau tāta tē'ōm̐ra raūha phum̐raā'i dichē. Tēraēm̐i tōmālōkara bābē kāṇa, caku ārau antaḥkaraṇa sr̥ṣṭi karaichē. Tōmālōkē khubē'i kama kr̥tajñatā prakāśa karaā

তাৰ পিছত তেৱেঁই তাক সুঠাম কৰিছে আৰু তাত তেওঁৰ ৰূহ ফুঁৱাই দিছে। 32:9 Assamese translation

32:9 Surah As-Sajdah ayat 9 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: ثم سواه ونفخ فيه من روحه وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا, باللغة الآسامية

Verse in more languages