Quran with Assamese translation - Surah Az-Zumar ayat 10 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿قُلۡ يَٰعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ لِلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٞۗ وَأَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٌۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّٰبِرُونَ أَجۡرَهُم بِغَيۡرِ حِسَابٖ ﴾
[الزُّمَر: 10]
﴿قل ياعباد الذين آمنوا اتقوا ربكم للذين أحسنوا في هذه الدنيا حسنة﴾ [الزُّمَر: 10]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Jana'i diya, ‘he mora mumina bandasakala! Tomaloke nija pratipalakara takbaraa aralambana karaa. Yisakale e'i parthira jiranata kalyanakara kama karae te'omlokara babe ache kalyana. Allahara prthirai bisala prasasta, kerala dhairyasilasakalake'i te'omlokara pratidana aganitabharae purnaraupe pradana karaa ha’ba’ |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Janā'i diẏā, ‘hē mōra mumina bāndāsakala! Tōmālōkē nija pratipālakara tākbaraā aralambana karaā. Yisakalē ē'i pārthira jīranata kalyāṇakara kāma karaē tē'ōm̐lōkara bābē āchē kalyāṇa. Āllāhara pr̥thiraī biśāla praśasta, kērala dhairyaśīlasakalakē'i tē'ōm̐lōkara pratidāna agaṇitabhāraē pūrṇaraūpē pradāna karaā ha’ba’ |